Penzion Mezilesí se nachází v Trhových Svinách. Nabízí sezónní venkovní bazén, zahradu, bar, společenskou místnost, přepážku s turistickými informacemi, dětské hřiště, noční klub a sdílenou kuchyň. Všechny pokoje mají mikrovlnnou troubu, lednici, rychlovarnou konvici, šatní skříň, psací stůl, TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnu se sprchou a bezplatnými toaletními potřebami. Penzion Mezilesí nabízí také gril. Na místě si můžete zahrát stolní tenis a šipky. K oblíbeným aktivitám v okolí patří pěší turistika a cyklistika. Penzion Mezilesí je vzdálený 35 km od Českého Krumlova a 24 km od Českých Budějovic.